379 posts analyzed Updated Aug 2026
Averages 12 posts/day, top 25% activity. Most active Saturdays around 2 AM UTC. Mostly text posts (74%).
r/noveltranslations Traffic & Engagement r/noveltranslations Traffic & Engagement
Volume and engagement over time Posting volume and engagement over time
Post Format
Upvote Distribution
How upvoted posts perform Only posts with 2+ upvotes. The bands below show how those posts are spread by upvote count.
r/noveltranslations Most Active Times When r/noveltranslations Is Most Active
Peak posting by day and hour (UTC) When this community posts most, by day and hour (UTC)
Most Active by Day
r/noveltranslations Flair Performance r/noveltranslations Flair Performance
Upvotes and volume by flair Average upvotes and post volume by flair
| Flair | Posts | Upvotes |
|---|---|---|
| Discussion | 155 (40.9%) | 10 |
| Forgotten Title | 118 (31.1%) | 2 |
| Novel Review | 45 (11.9%) | 31 |
| Translation Question [SERIOUS] | 33 (8.7%) | 1 |
| Humor | 13 (3.4%) | 35 |
| NEWS | 7 (1.8%) | 13 |
| Meta | 5 (1.3%) | 23 |
| Artwork | 3 (0.8%) | 16 |
Post Type Breakdown
Share by text, image, or link Share of posts by format: text, image, or link
r/noveltranslations Trending Keywords Trending Keywords in r/noveltranslations
Ranked by how often they appear Title keywords ranked by how often they appear
| Keyword | Mentions ▼ | Upvotes | Comments |
|---|---|---|---|
| novel | 133 (35.1%) | 4 | 2 |
| help | 66 (17.4%) | 1 | 0 |
| find | 46 (12.1%) | 1 | 0 |
| read | 44 (11.6%) | 20 | 5 |
| looking | 42 (11.1%) | 2 | 1 |
| chinese | 38 (10.0%) | 15 | 1 |
| novels | 28 (7.4%) | 41 | 5 |
| title | 27 (7.1%) | 1 | 0 |
| life | 21 (5.5%) | 1 | 0 |
| web | 18 (4.8%) | 3 | 1 |
r/noveltranslations Mentioned Domains Mentioned Domains in r/noveltranslations
Most linked sites Most linked sites in this subreddit
This community doesn't link off-site.
Its posts are text, images, or discussion rather than outbound links.
r/noveltranslations Top Posts Top Performing Posts in r/noveltranslations
Highest-performing posts Highest-performing posts. Each title links to Reddit.
One of the best novels I've read [Children of the Holy Emperor]
Qidian cracks down hard on AI-generated works.
I climbed the actual Mount Tai
Western Fantasy: I Put All My Talent Points into Physique CN Release (50 Chapter Release Party)
Why Do We Translate Yaoguai (妖怪) as "Demon"?
The Extra’s Academy Survival Guide is a lot better than you would expect from the premise
From Chinese Novels to Ancient Mythology: Exploring Kunpeng (鲲鹏), The Chinese Roc | Episode 2
Double agent of the heavenly demon sect is an absolute murim masterpiece.
Some of these TL's clearly slacking.
Starting with Time Stop, Even Evil Gods Have to Kneel to Me!
| Title | Upvotes | Comments | Type | Date |
|---|---|---|---|---|
| One of the best novels I've read [Children of the Holy Emperor] | 770 | 98 | image | Aug 30 |
| Qidian cracks down hard on AI-generated works. | 247 | 46 | text | Aug 18 |
| I climbed the actual Mount Tai | 215 | 14 | image | Aug 25 |
| Western Fantasy: I Put All My Talent Points into Physique CN Release (50 Chapter Release Party) | 168 | 26 | image | Aug 25 |
| Why Do We Translate Yaoguai (妖怪) as "Demon"? | 125 | 65 | text | Aug 6 |
| The Extra’s Academy Survival Guide is a lot better than you would expect from the premise | 108 | 23 | image | Aug 10 |
| From Chinese Novels to Ancient Mythology: Exploring Kunpeng (鲲鹏), The Chinese Roc | Episode 2 | 97 | 3 | image | Aug 9 |
| Double agent of the heavenly demon sect is an absolute murim masterpiece. | 85 | 30 | image | Aug 24 |
| Some of these TL's clearly slacking. | 83 | 12 | image | Aug 3 |
| Starting with Time Stop, Even Evil Gods Have to Kneel to Me! | 79 | 12 | image | Aug 11 |
r/noveltranslations Audience Overlap r/noveltranslations Subreddit Overlap & Related Communities
Overlapping audiences Communities with overlapping audiences
r/noveltranslations FAQ Frequently Asked Questions About r/noveltranslations
What's the best time to post on r/noveltranslations?
Based on posting volume, r/noveltranslations is most active on Saturdays around 2 AM UTC. That window has the most community activity, but busier hours also mean more competition for attention.
How active is r/noveltranslations?
r/noveltranslations averages 12 posts per day and ranks in the top 25% for activity among tracked SFW subreddits.
How many upvotes do posts on r/noveltranslations get?
Posts on r/noveltranslations average about 10 upvotes this month (net score per post).
What kind of posts does r/noveltranslations get most?
On r/noveltranslations, most posts are text posts (74%)