745 posts analyzed Updated Jul 2026
Averages 24 posts/day, top 10% activity. Most active Thursdays around 5 PM UTC. Mostly text posts (88%).
r/Spanish Traffic & Engagement r/Spanish Traffic & Engagement
Volume and engagement over time Posting volume and engagement over time
Post Format
Upvote Distribution
How upvoted posts perform Only posts with 2+ upvotes. The bands below show how those posts are spread by upvote count.
r/Spanish Most Active Times When r/Spanish Is Most Active
Peak posting by day and hour (UTC) When this community posts most, by day and hour (UTC)
Most Active by Day
r/Spanish Flair Performance r/Spanish Flair Performance
Upvotes and volume by flair Average upvotes and post volume by flair
| Flair | Posts | Upvotes |
|---|---|---|
| Vocab & Use of the Language | 254 (34.3%) | 26 |
| Study & Teaching Advice | 126 (17.0%) | 9 |
| Other/I'm not sure | 114 (15.4%) | 18 |
| Resources & Media | 104 (14.1%) | 9 |
| Grammar | 69 (9.3%) | 23 |
| Dialects & Pronunciation | 68 (9.2%) | 19 |
| Success Story | 5 (0.7%) | 30 |
Post Type Breakdown
Share by text, image, or link Share of posts by format: text, image, or link
r/Spanish Trending Keywords Trending Keywords in r/Spanish
Ranked by how often they appear Title keywords ranked by how often they appear
| Keyword | Mentions ▼ | Upvotes | Comments |
|---|---|---|---|
| spanish | 313 (42.0%) | 19 | 18 |
| learning | 48 (6.4%) | 6 | 13 |
| help | 48 (6.4%) | 5 | 7 |
| language | 39 (5.2%) | 16 | 13 |
| learn | 36 (4.8%) | 9 | 10 |
| espa | 32 (4.3%) | 5 | 7 |
| english | 29 (3.9%) | 24 | 30 |
| say | 28 (3.8%) | 34 | 31 |
| native | 27 (3.6%) | 13 | 16 |
| use | 24 (3.2%) | 15 | 18 |
r/Spanish Mentioned Domains Mentioned Domains in r/Spanish
Most linked sites Most linked sites in this subreddit
| Domain | Links | Upvotes |
|---|---|---|
| youtu.be | 4 | 24 |
| youtube.com | 3 | 1 |
r/Spanish Top Posts Top Performing Posts in r/Spanish
Highest-performing posts Highest-performing posts. Each title links to Reddit.
concerned that I've been asking my waiters the wrong thing
I went through 50 Spanish YouTube channels and ranked them from A1 to C2
Philippine Spanish might be extinct/dead in 20 years
Finally stopped mixing up por and para once I quit translating both as “for”
Two years in Spain, and I've concluded that "vale" does more work than any other word in the language.
How do Spanish speakers hide the gender of a friend?
¿Qué son "lores"? 🤔
Why is Lionel Messi so difficult to understand?
One of my favorite Mexican expressions: "Sin falta."
does "ahorita" mean now, later, never, or in 3 hrs?
| Title | Upvotes | Comments | Type | Date |
|---|---|---|---|---|
| concerned that I've been asking my waiters the wrong thing | 1.5K | 214 | image | Jul 5 |
| I went through 50 Spanish YouTube channels and ranked them from A1 to C2 | 652 | 63 | text | Jul 24 |
| Philippine Spanish might be extinct/dead in 20 years | 477 | 123 | image | Jul 26 |
| Finally stopped mixing up por and para once I quit translating both as “for” | 432 | 30 | image | Jul 31 |
| Two years in Spain, and I've concluded that "vale" does more work than any other word in the language. | 419 | 82 | text | Jul 8 |
| How do Spanish speakers hide the gender of a friend? | 401 | 207 | text | Jul 6 |
| ¿Qué son "lores"? 🤔 | 394 | 57 | image | Jul 14 |
| Why is Lionel Messi so difficult to understand? | 370 | 224 | text | Jul 18 |
| One of my favorite Mexican expressions: "Sin falta." | 366 | 107 | text | Jul 28 |
| does "ahorita" mean now, later, never, or in 3 hrs? | 359 | 212 | text | Jul 20 |
r/Spanish Audience Overlap r/Spanish Subreddit Overlap & Related Communities
Overlapping audiences Communities with overlapping audiences
r/Spanish FAQ Frequently Asked Questions About r/Spanish
What's the best time to post on r/Spanish?
Based on posting volume, r/Spanish is most active on Thursdays around 5 PM UTC. That window has the most community activity, but busier hours also mean more competition for attention.
How active is r/Spanish?
r/Spanish averages 24 posts per day and ranks in the top 10% for activity among tracked SFW subreddits.
How many upvotes do posts on r/Spanish get?
Posts on r/Spanish average about 19 upvotes this month (net score per post).
What kind of posts does r/Spanish get most?
On r/Spanish, most posts are text posts (88%)